林小B改行賣泡菜- act I

賣泡菜，賣泡菜~ B612星球的泡菜...

客倌，要來份特製的酸辣雨泡菜嗎？



話說，經過幾個月的準備跟期待，本小姐終於在颱風日啟程到有ＲＡＩＮ的

國度。在各大媒體的報導下，原本以為已經很難準時到達韓國，正要跟這次

的主辦單位告饒的時候，沒想到上天還是不放過我，喔不，是要給我一次磨

練的機會，竟然一覺起來，超過強烈颱風的強颱，轉眼變成中颱，當然，飛

機照常起飛。



這班韓國人非常多，而且很多是一整家子。很多人還帶著吉他，怎麼了，他

們是來台灣參加最近很多場的搖滾之夜嗎？我懷疑著。而這時候，廣播的那

一端，傳來呼喚我的名字，林小逼，林小逼小姐，請盡速與地勤人員連絡。

我這善良老百姓除了上次在新加坡跟幸玲被機場廣播追緝外，就再也沒這樣

被機場廣播呼喚過了！怎麼了！我，我沒帶爆裂物耶，還是該不會我的行李

不見了還沒上飛機吧？帶著忐忑不安的心情，走向美麗的地勤小姐。地勤小

姐微笑著請我把登機證給她，把我的登機證拿走了。難道我不能出境嗎？！



「小姐，請問有什麼問題嗎？」我小心翼翼地問著。

小姐親切滴把登機證還給我。「林小姐，幫您升級到商務艙而已。沒其他的

問題。」







「喔？謝謝。」我只聽見我腦中轟一聲，然後滿天樂奔。這是啥幸運之旅？

故作鎮定的我，拿回我的新登機證，走回去坐著等登機。內心不停地澎湃。

不停浮現著商務艙好吃的東西、寬敞座位... 。商務艙... 商務艙... 商務艙...

「怒！為什麼不是長途的！」心中ＯＳ。



商務艙食物好好吃。依序是前菜、主菜還有點心。當我點了白酒，小姐還親

切的問我，那林小姐您想要的是法國的呢還是德國的白酒？













芒果布丁喲～很好吃。



很幸運地，雖然飛機還是被稍微延誤半小時，可是到仁川的時候，竟然是原

本預定到達韓國的時間傍晚六點半，因為颱風所以飛機飛得特別快嗎？入境

竟然也只不過七點，真是大大地出乎我意料之外。不過由於要直奔春川，所

以倒是沒有能夠先進首爾觀察聽說介於台灣與日本之間的風味，而是呆在仁

川機場等著八點半出發的Airport Limousine(註)。

Airport Limousine:  　from Inchueng International Airport to ChungChouen:　 　為什麼要去春川呢？除了會議外，春川為什麼需要去呢？ 　如果你喜歡冬季戀歌，如果你喜歡吃春川辣雞，哈，那聽說 　春川是一定要去了，尤其是冬天。其實春川有點像台灣的宜 　蘭，冬季戀歌讓春川一戰成名，變成韓劇迷的必訪之地。不 　過因為偶沒看冬季戀歌，所以，我沒辦法告訴詳述。 　出了仁川機場，在仁川機場外面８號出口那邊有賣bus票的票 　台，站牌則是在９Ｃ。到春川最晚的一班就是８：３０，到春 　川已經十一點了。車票價格則是１５３００ＷＯＮ。約１５美 　金。意外地方便。  　http://www.airport.or.kr/airport/traffic/bus/busView.iia?seq=94&flag=E

韓國，真的是一個去漢化非常成功的典範。機場還好，有英文、日文，最近

中國客也多了，當然也有漢文。不過，出了大城可就不一樣了。三個小時穿

過不同的大小城鎮，我真的被各種沿路標誌上的圈圈橫槓打敗了，我只知道

那些圈圈槓槓是發音，此外一無所知。真的是外星文... 







因此，在出發前請教了ＰＴＴ有來春川開會經驗的網友，我也建議大夥下次

大家要來韓國時，可以事先準備了外星文的飯店住址。於是在接近十二點的

時候，外星人終於驚險地走進外表有點像皇宮，可是實際上已經經營三十年

的飯店，現在正坐在飯店裡面準備明天一大早要賣的泡菜。





大門像皇宮的飯店，在半山腰上說。



最後來個韓文惡補: 



謝謝

發音聽起來像是- com su mi da... 

等待，明天賣完泡菜。去看戀歌嘍...



抱怨：為什麼沒有看到ＲＡＩＮ在電視上？