[觀劇報告] 墮天使之淚

都已經一年多了，我才看了路西法，才來補我的觀劇報告，我真是失格的飯。 



感覺上，好像已經很久沒看到好看的原創劇了，這幾年看寶塚改編漫畫的改編

漫畫，或是消費凡爾賽玫瑰，難得有部好看的原創戲。所以這一年多前的戲，

還真是讓我感到驚艷，雖然結局覺得有點芭樂。



墮天使之淚劇情的結構有點浮士德，當然也不完全是。墮天使路西法光來到人

間，帶著對人與上帝的憤怒，要讓世界變成「地獄の舞踏會」，找上「浮士德

」－小水喬治，鼓動人類最深沉的虛榮、欲望與貪念，向上帝昭示人類的醜陋

。所以，沒有謬司的編曲家盜用了別人的曲目，想登上上流社會的女演員拋棄

了自己的情人，兒子不原諒拋棄兒子女兒的母親。這時候，路西法光遇到麗麗

絲舞風，領略了愛。然後大家在經歷了最痛苦的地獄舞踏會，陸陸續續地發現

「上帝的存在」與「愛」，祈禱上帝與彼此的原諒與愛。路西法光輸了，因為

他也發現，上帝力量的至上無量... 



真適合小水演的片子 (ㄎㄎ)。不過，一開始要小水質疑神，成為路西法的幫手

不知道會不會違背她的宗教意識 XD



其實真是很芭樂的戲啦，而且基本上這片好像沒有女主角。只有兩個很帥，舞

起來很媚的男主角，話說青色薔薇那段真棒！雖然，麗麗絲叫做女主角，可是

這個女主角一直要到第六場還是第七場才出現，每次出現就倒在那邊，只有最

後光之天使的部份，才站起來展現她的真面目。不過，雖然很芭樂但是有些部

份還蠻感人。尤其，當朝海光唱「墮天使の淚」，是我覺得最感人的，從「神

よ、見るがいい、これが、貴方が愛した」「神の心がわからない」的質問，向

上帝招搖昭顯人類的醜陋，一個是「神よ、教えてくれ」「神よ答えて、私に」

近乎投降地向上帝哀求，沒有成功、只有挫敗、卻又被感動的複雜心緒。，雖

然前後兩段歌詞情境不同，但是都同樣感人。朝海光演半邪半正的角色，從歌

曲中詮釋得很棒。雖然我是水飯，可是我得說啊，小水，莉愛嘎於... 不能老是

這麼清正美... (謎之音: Tod這種很邪的半正的算演得很棒了啦.... )



大家一起出現在舞台上的人生百態，也是很棒的幾幕。會讓人感到共鳴，私自

以為是因為有些話，觸動了生命中的某些經驗，「なせ、彼を」「なせ、私で

はない」，為什麼神選的是他？神眷顧的是他？神愛的是他？我這麼努力，這

麼奮鬥，為什麼眷顧的不是我？不公平！憤怒！最後，卻又從每個在罪孽與罰

則中焦慮的人間，唱出「罪深き、人間、救いを、求めて」。大合唱果然還是

棒，那種焦慮、痛苦與無奈，真是心有戚戚焉，還不自覺的從眼中流出兩滴眼

淚。很碰觸到人的生命經驗，感人。



真是一部植田景子老師寫的好歌的戲。景子老師，以後要多多寫好看、好聽、

又有很多好舞的戲喔 (^_*)

幾年不見，安德列！你變成熟了！

感謝阿卡！這兩天邊寫paper邊萌安德列，我家小孩已經變成堂堂正正的"男子漢"

了，萌得很．順便，一直哀怨沒有連水歐斯佳一起拿．

以下是不負責任心得．



1. 唱歌很穩的Mizu～好吧，作為飯不應該這麼驚訝，不過連著看現場以及收錄，

　　她已經逐漸脫離低音唱不下去的窘境了，現在，尾音也抖得很漂亮，腔調有點像

　　貴城在唱歌，而高音她本來就唱得很漂亮，難道，去雪組就是為了練唱歌？

　　還發現她現在會哭腔唱得很漂亮，ㄟ！她本來不會耶！每次聽她唱哭腔會起雞皮

　　疙瘩，現在大概都不太會了...　

　　哎呀！作為飯真為他高興！不知道是不是因為楊淑美老師的關係 XD







2. 適合當殺手的Mizu～大家該看看MIZU當殺手的樣子．放毒的時候還記得遮一下，

　　回頭偷看一下....演得真好啊！小孩．對，最近她的表情變多了，決定要殺歐斯

　　加時，那股凶狠＋心碎樣！棒耶....







3. 沒有愛Orz！看到這兩張不會臉紅的．想當初，看到渡君跟KOMU樣在舞台上的樣

　　子，喔，真令人臉紅，小歐還說不好意思看．看來有沒有愛很重要..... Orz.











最近MIZU愈來愈有天海的味道．

不知道為什麼，總覺得現在的安德列雖然也很萌，但是比過去好像少了那麼一點點安

德列的熱情．不過多了晚期安德列的沉穩．

（好吧，以下這張好像比較有愛了．）















(以上照片來自ＤＶＤ，僅只參考喔～)

「いい加減、目覚めなさい！」

你們也該清醒了，人生有不安是理所當然的，重要的是，不可以因為這樣失去自信，說些不著邊際的謊話

傷害別人。例如，人死了以後會怎麼樣誰也不知道，有人說會上天堂，相反也有人說會下地獄，那些都是

胡說八道。誰都沒去過怎麼會知道？不知道的東西，不必裝作一副瞭解的樣子接受。比起那個，更應該去

想想現在。



可以想像嗎？我們的周圍，有許多美好的事物。夜晚裡無數的星星在閃耀著，身邊也許會有小蝴蝶在飛舞

著。來到街上，會聽到初次聽到的音樂，能和很出色的人相遇也說不定。平時不太留意的景色隨著時間的

流動而變遷，也會有很多令人驚喜的事物。這些重要的東西，都要好好的張開眼睛看清楚，豎起耳朵聽清

楚，全心的去感受，這就是所謂的生存。





女王最後的一堂課。

2/11 雪組凡爾賽玫瑰觀劇報告

其實已經這麼晚都還沒有寫, 再寫也沒什麼意思, 因為很快影像就要出來了,

回憶又要回來了, 現在的紀錄不過是為過去曾經發生的事情, 做點紀錄, 免得

未來根本不記得有這回事的發生.



其實可以湊上這次的熱鬧真的是意料之外。芭樂這次因為老頭的操縱下，真是大

熱門，我之前拜託後援會買票，最後後援會staff還特別打電話來台灣說：真對

不起，後援會一張票都沒有分到～一張票都沒有，讓我最後在出發前兩天充滿著

自我安慰的想法：去看小水湖月出入待也值得，其他就當作真的去玩耍散心了。



而真的買到票，則要感謝公司在日本的帳號，還有日本同事在網路操盤的結果。

果然砸大錢就有用 XD，在出門前一天，我跟小歐先後買到一階15排左右的A席，

還有二階3排的S席，芭樂汁夢..喔，芭樂之夢正式成立。



戲的內容其實大部分大家都知道，我就不詳述了。不過比起過去的歐斯佳版的劇

情，私心覺得這次的劇情大致上還編排得好，不會像在瑪莉皇后篇裡歐斯佳被切

割的亂七八糟，也不會像過去版本中，羅莎莉被過度忽略一般，而歐斯佳怎樣轉

變心情，菲爾遜轉到安德烈的考量上，也比較順一點（雖然還是很莫名奇妙）。

不過，有些部份可真是不清正美到了極點，尤其是，羅莎莉對歐斯佳那種隱昧的

心情，真是太～太過份地表達，有些東西在漫畫中還沒有那麼明顯呢。尤其是捧

著歐斯佳衣服哭泣跑走的那段，以及愛的幻想那段舞蹈，真是令人為羅莎莉難過

到了極點。雖然不清正美，但是還是會忍不住說：歐斯佳～你好遲鈍啊！


我上半場坐在一階，下半場坐二階。坐一階時，旁邊都是湖月的飯，湖月一出來

，我那排的所有人就很明顯地把望遠鏡往湖月的方向看，下半場坐二階時，我左

右應該都是小水飯，小水一出來，所有的望遠鏡一致挺向小水，小水不在舞台上

就百般無聊把望遠鏡拿下來，或是湖月出現時再把望遠鏡聊表敬意地拿起來。這

種一前一後的現場觀劇經驗真的好好玩。因為上半場是小歐坐二樓，小歐說，當

上半場最後一幕歐斯佳坐在飛馬上面凌空而起的時候，還看到二樓觀眾跟朝海歐

斯佳揮手，扯的是，歐斯佳也表情帶有斜線地跟觀眾揮手..... Orz....　



在現場好玩的就是現場的演出。那天不知道為了什麼，先是歐斯佳他爸吃了螺

絲－一開場就毆毆毆毆斯佳，然後朝海也是傑傑...傑洛德魯... ，大家都很

不客氣地笑出來..... XD



除了現場狀況外，觀眾的反應也有趣，歐斯佳從螢幕後面飛到前面來的時候，

日本觀眾也很不客氣地大聲嘩然讓我很錯愕，雖然我也覺得很斜線，也很好笑，

可是我也只敢最後忍痛笑著上半場一閉幕趕快跑出去大笑。如果我是朝海，坐在

飛馬上已經很難過了，又聽到觀眾大聲笑的感覺，大概真的會非常非常斜線....

一奔去廁所只見每個人都在討論飛馬...　啊.... 這真是悲劇中的笑點。



很令我驚喜的是ＭＩＺＵ。開幕時，湖月安德烈帶領一堆芭樂青年，小水就混在

裡面，啊～好閃的芭樂青年！內心停不止的激奮－來了！小水生舞台！！那個金

髮芭樂青年的造型真是美形啊～跟後來阿蘭的黑髮狂野，完全不一樣的味道！在

阿蘭的角色中，也發現比起當年在宙組，小水變得情緒很滿XD，簡單點說就是濫

情，從沒看過她演戲情緒可以這麼滿溢啊！表情好多說！難道這就是來雪組的原

因－終於不是那陽光一號表情，悲的時候也可以很悲，苦的時候也可以很苦，表

情真是滿溢！歌聲也挺穩定的。初日那天Final帶舞雖然很破音，不過11日那天

聲音可真是滿點。^^b（我是飯！）



雖然芭樂看了不下幾百次，可是看到現場竟然還是會被感動到。湖月安德烈用力

甩掉歐斯佳手中的毒藥轉身用力拍桌的瞬間，緊緊抱著歐斯佳的瞬間；湖月安德

烈眼眶泛著淚水，用忌妒的表情述說無法接受歐斯佳要結婚、歐斯佳是我的那個

瞬間；父母遠望著出徵的女兒，期待著她的安全歸來，伴著由觀眾身後傳來的步

伐聲；歐斯佳在橋下大聲悲鳴的聲音..



雖然這些鏡頭出現時，心裡真會有電車男裡＂來了！經典畫面來了～＂字幕飛過

去，不過，還是會被感動到！真的！這是當初看幾百遍芭樂無法理解的事情。



比較不能習慣的是，朝海歐斯佳實在是太熱血了，熱血到我有點不習慣＂這個

歐斯佳怎麼這麼熱血...＂，然後湖月安德烈有點心不在焉（事實證明他心不

在焉可能也是有原因，或是因為隔天的退團公告）。不過或許是因為自己被凡爾

賽玫瑰給啟蒙，因而對寶塚開始狂熱起來，所以，能參與到這次大拜拜，心裡也

挺高興地 XD.... 尤其又一箭多鵰地看到水、朝海、湖月、等等等等的生舞台，

感覺真是划算極了。

雪組超強玫瑰閃光彈!

在很偶然的幸運下, 我跟小歐被雪組朝海歐思嘉+湖月安德烈+流氓又溫柔的水阿蘭

超強閃光彈強力擊中！



真是很值得看的特出, 個人覺得是有史以來演出最成熟的安德烈+歐斯嘉~

彼此都是發自真心濃烈的愛啊~~（爆）這才是COMBI啊~~

整理好心情再跟大家報告



感動ing~~(OS: 自己都不敢相信, 看芭樂竟然會被芭樂到...... >"<)

好笑ing~~(OS: 見識到很會吃螺絲卻又可愛到傻大姐的朝海.....XD)

the special website for 2006 la Rose de Versailles

http://verbara-kageki.jp/index.html



千呼萬喚始出來.

豪華寶塚凡爾賽-水夏希賓果了!

X 的！豪華大役替！

作飯的要大失血了！

這樣看來看去，如果有人要去看，排行程可能排不到都看到ＭＩＺＵ的檔期Ｏrz...

這樣算來，ＭＩＺＵ算去過星組了嗎？

反正，她只剩下星組沒去過，這次給她湊個賓果樂！

=====================================================

マリー・アントワネット生誕250周年記念『ベルサイユのばら』役替わりの実施について



2006年1月より星組、引き続き雪組において上演を予定しておりますマリー・アントワネ

ット生誕250周年記念　宝塚グランドロマン『ベルサイユのばら』～池田理代子原作

「ベルサイユのばら」より～におきまして、下記の通り、各組からの特別出演を含めた

豪華キャストによる役替わりを行うことが決定いたしましたので、お知らせいたします。

尚、出演期間等の詳細につきましては、決定次第、改めてご案内申し上げます。





星組

『ベルサイユのばら』－フェルゼンとマリー・アントワネット編－



【役替り・主な配役】

●宝塚大劇場（1月～2月）

フェルゼン･･･（星組）湖月わたる

マリー･アントワネット･･･（星組）白羽ゆり

オスカル･･･（雪組）朝海ひかる、貴城けい、水 夏希

　　 　　（月組）霧矢大夢、大空祐飛

アンドレ･･･ （星組）安蘭けい



●東京宝塚劇場（2月～4月）

フェルゼン･･･（星組）湖月わたる

マリー･アントワネット･･･（星組）白羽ゆり

オスカル･･･（星組）安蘭けい

アンドレ･･･未定

※東京宝塚劇場公演では各組からの特別出演および役替りはございません





雪組

『ベルサイユのばら』－オスカル編－



【役替り・主な配役】

●宝塚大劇場公演（2月～3月）

オスカル･･･（雪組）朝海ひかる

ロザリー･･･（雪組）舞風りら

アンドレ･･･（星組）湖月わたる、（花組）春野寿美礼、（月組）瀬奈じゅん

　　　　　(雪組) 貴城けい、水　夏希



●東京宝塚劇場（4月～5月）

オスカル･･･（雪組）朝海ひかる

ロザリー･･･（雪組）舞風りら

アンドレ･･･（星組）安蘭けい、（雪組）貴城けい、水　夏希

【推】台視日劇館－ラストプレゼントー娘と生きる最後の夏

日文原網頁：http://www.ntv.co.jp/last/

台灣網頁：http://pgm.ttv.com.tw/drama/2005/ippon/pro-last.htm







36歲的明日香看似擁有十分成功幸福的人生—她不僅是個有名的建築師，在職場上如魚

得水，且她身邊的同事也個個優秀聰明。雖然她曾因憂鬱症而導致離婚，被迫與女兒分

離，但現在的她卻十分獨立且樂觀。有一天，她在例行的健康檢查中發現自己得了癌症

，只剩下三個月的生命。罹患癌症的明日香試圖掩飾自己的病情，決心與三年未曾蒙面

的九歲女兒小田步共渡最後快樂的時光。在此同時，明日香的前夫也正準備要向女兒介

紹他的未婚妻，希望這名新繼母能夠取代明日香原有的母親地位。



明日香與女兒的關係會因此斷裂嗎? 在這故事裡，我們將看到一個堅強的母親，獨自吞

下不為人知的辛酸，嘗試彌補岌岌可危的親子關係，並贏回女兒的心。 







很有親親小媽的味道，沒有親親小媽激烈的衝突與電影拍得那麼強烈，很多鏡頭在慢

慢的運行當中，情緒湧現。很攥人熱淚啊！像牛排店裡的廁所，雖然天海講的台詞有

點令人斜線，不過斜線中也道盡一個什麼都往內吞的女性，如何孤獨地承擔自己的命

運。我已經好久沒有看到我自認為好看的日劇了（應該說我很久沒有看日劇了）



今天真是看得熱淚盈眶，啊啊啊！天海小姐，你真是演得太感人了，小步小朋友，你

為什麼可以演感受到被丟棄的小孩演得如此傳神！





　　　　　（今天廁所一幕。從朝日偷來的圖）



可是有點錯覺，有點覺得天海在電視劇裡面的角色被定型了。

她演過的日劇中，都是以女性作為整齣劇的主軸，單身、能幹（女強人）、強悍

、不服輸、高級專業人士，都是我看過或記得天海祐希日劇中所有角色的特質，

似乎她演這種角色大家很樂見，蠻顛覆傳統日本女性的形象，又很符合她本身外

型的特質，所以受到歡迎嗎？

［觀劇報告］中日版-王家に捧ぐ歌（補）

　　　　　　
　　　　　　　　　　（剛出場的拉達美斯）

事隔一年多，湖月拉達美斯，你老了、瘦了、臉變得太長了。
不過聲音倒是變得好一點了。

一樣的劇情，不一樣的感覺。最後的感覺是－湖月，你的ＴＯＰ娘真的應該是安蘭....
還有，比起大劇場版，中日根本就是爆笑版...... XD

大劇場的拉達美絲、中日的拉達美絲，非常不一樣！妝不一樣了，八字眉不見了，一點
都沒有大劇場的悲情，中日的拉達美絲眉毛挺到不行，神采飛揚到了極點！不知道是不
是因為妝的關係，感覺連演法都不同了，中日的將軍啊，你還真是過動兒，不只動作變
多，表情變多，喜怒哀樂也變得很極端（所以有的時候誇張的表情還真是很滑稽），跟
妹妹邊看邊笑到不行。不過真的，跟安蘭的對手戲時，就非常的棒，大劇場與中日相比
，大劇場的感情戲真是疏遠與生澀啊，中日的對手戲真是令人臉紅心跳，非常可以感受
到兩人深刻的感情，令人非常感動！無論是互動、眼神、擁抱、甚至爭吵，都非常有情
侶的感覺！演得真好啊.....　真的很像拉達美斯與阿伊達。

　　　　　　
　　　　　　　　　　（最後，很憔悴的定格一瞥）

在中日版本中，湖月也在「凱旋」中插了一腳。其實比起湖月其他段與過去跳舞的表現
，這段並沒有非常特別，不過看在我們飯的眼裡，就是好～！|||

［觀劇報告］天之鼓

天之鼓，大力推薦！我已經很久沒看過這麼好看的和物了！雖然這齣戲的內容很八股，
不過不論是音樂或戲劇，都很令人感動。是個值得仔細看的舞台。

其實這齣戲劇的內容很八股，一看到虹人跟多樹在討論喜歡的女子的時候（如果沒記錯
大概是戲劇開始以後的二十分鐘後吧？），我就猜得到後面的劇情了！在天之川被撿到
的小孩，出生時身上就帶著一個謎樣的鼓，大家都以為他來自天上，所以稱作天之鼓。
這個謎樣的小孩，對於鼓的才華、對於音樂的才華遠遠超過這個沒有血緣的哥哥，也因
為這樣，在一個莫名奇妙的機緣裡擄獲了哥哥的未婚妻的心，更在莫名奇妙的機會裡，
擄獲了ＹＵＭＩＫＯ帝樣的執著！最後在眾叛親離，一夜風流留下遺腹子

[觀劇報告]ＨＯＴＥＬ！（未完）

　　　　（ＦＩＮＡＬ！宙組二番黃金ＣＯＭＢＩ的最後照片）
謝誌：感謝伊凡大力贊助！
先說一句，不說我會憋死。這次宙組的ＨＯＴＥＬ其實還蠻好看啊！優雅的輕鬆小品，
奇怪冒出來、又奇怪當上副支配人的ＷＡＯ，以及ＭＩＺＵ展現「何謂認真的好人」的
哲學（拿好人牌啦！），很值得看！

這次宙組的ＨＯＴＥＬ很好看啊！大概是為了要彌補水沒有在宙組演過像ＢＯＸＭＡＮ這
種輕鬆小品的遺憾，所以，這次又演回去ＢＯＸＭＡＮ的風格，只是從保險櫃公司變成大
旅館而已。（隨便猜的！）

大概是大家審美觀都不太一樣，我不像部分人很ＡＮＴＩ這齣戲。個人蠻能接受像ＢＯＸ
ＭＡＮ這種「自然派」的演出的小品，很自然、很生活、一切都在不知不覺當中就發生，
而且都是生命中的一點點小細節，就讓生命中充滿感動的戲碼。正塚晴彥的東西就是有這
種很強烈的個人風格，現在我只要看到輕鬆小品，或是浪漫小品，就知道那是正塚先生的
戲！真是小而美的演出家 XD（未完）

（再來要轉戰雪組了！*&^)*..可是好不習慣！而且更重要，我被宙組制約了怎麼辦！
　覺得ＭＩＺＵ不在宙組，或不是宙組的寶塚，會很奇怪....（我沒有偏袒宙組，我也很愛
　花組、星組....Ｏrz）再來要演威爾第的吟遊詩人！好想看啊..... Orz....）

凡爾賽炸彈!

OH！快爆了！寶塚的網頁現在果然是一點點都進不去！

X！這些死老頭，果然九十周年炸彈還沒有過，現在丟一個凡爾賽炸彈。2006年雪組

與星組凡爾賽玫瑰競演。雪組OSCAR篇，星組瑪莉安東尼篇。我有那種奇異的感覺

就是因為ＭＩＺＵ在所以雪組才演ＯＳＣＡＲ篇的錯覺！



我不懷疑星組可以演瑪莉安東尼篇，雖然遠比花總，白羽可能會差很多，不過，光湖月

的眼淚就可以就可以彌補這一切的一切，我跟大家打賭，湖月每場必哭！（謎之音：你

好無聊，這也要賭！）沒辦法，這是我無聊人生中的一大樂趣－看ＳＴＡＲ演到哭感動

到哭。



雖然之前的傳言切中目標，不過看來還是沒辦法成為ＭＩＺＵ的披露作就是。好加在，

其實我之前還蠻擔心，這個令人無法了解為甚麼這麼重要的舞台，會莫名奇妙變成她的

披露。做為水飯會抓狂的。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝這是新聞！以下是新聞！＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
2005/04/07

マリー・アントワネット生誕250周年を記念して『ベルサイユのばら』を上演いたします!!



宝塚歌劇を代表する作品『ベルサイユのばら』。その主人公の１人 ――18世紀、動乱

のフランスで波乱の人生を送った悲劇の王妃マリー・アントワネット―― その生誕250周年

を記念して、阪急電鉄株式会社及び宝塚歌劇団では、来たる2006年の星組公演（2006

年1月～2月：宝塚大劇場、2月～4月：東京宝塚劇場）と雪組公演（2006年2月～3月：

宝塚大劇場、4月～5月：東京宝塚劇場）で再び『ベルサイユのばら』を上演することを決

定致しました。



マリー・アントワネット、フェルゼン、オスカル、アンドレをはじめとし、魅力的な登場人物の

多い長編劇画だけに、宝塚歌劇ではこれまでもさまざまなバージョンの舞台を創ってまいり

ましたが、今回も新たな脚本、演出を加え、更に華やかでドラマティックな『ベルサイユの

ばら』を展開します。



また、本公演に先駆けて、本年9月24日～10月21日の星組全国ツアー公演において、

『ベルサイユのばら』ツアー・バージョンを上演致します。



●『ベルサイユのばら』

人気劇画『ベルサイユのばら』（原作・池田理代子）を宝塚歌劇が初めて舞台化したの

が1974年。フランス革命を背景に、華やかな宮廷ロマンスと恋人達の悲恋を綴ったこの作

品は社会現象と言われるまでの絶大な人気を博し、日本の芸能史上空前のブームを巻き起

こしました。以後、視点を変え主人公を変えてさまざまなバージョンの舞台が創られ、また多

くのスターを生み出してきました。



同作品は再演を重ね、上演回数1446回、356万人の観客動員を記録する、宝塚歌劇を代

表する名作の１つです。1974年には文化庁芸術祭優秀賞、1976年には菊田一夫演劇賞

特別賞を受賞。近年では、2001年、新・東京宝塚劇場の開場を記念して、宝塚大劇場（

宙組公演）、東京宝塚劇場（星組公演）の東西の劇場で、異なるバージョンの『ベルサイ

ユのばら』を同時上演しました。



●マリー・アントワネット

1755年11月2日、オーストリアの女帝マリア・テレジアの末娘としてウィーンに生まれる。

14歳でフランス、ブルボン家のルイ15世の孫である皇太子ルイ（後のルイ16世）のもとへ

輿入れする。



【宝塚大劇場・東京宝塚劇場】

＜星組＞

宝塚大劇場：2006年1月～2月（予定）

東京宝塚劇場：2006年2月～4月（予定）　

マリー・アントワネット生誕250周年記念

宝塚グランドロマン

『ベルサイユのばら』－フェルゼンとマリー・アントワネット編－

～池田理代子原作「ベルサイユのばら」より～

脚本・演出／植田紳爾　　演出／谷　正純

■主演・・・（星組）湖月わたる、白羽ゆり



＜雪組＞

宝塚大劇場：2006年2月～3月（予定）

東京宝塚劇場：2006年4月～5月（予定）　

マリー・アントワネット生誕250周年記念

宝塚グランドロマン

『ベルサイユのばら』－オスカル編－

～池田理代子原作「ベルサイユのばら」より～

脚本・演出／植田紳爾　　演出／谷　正純

■主演・・・（雪組）朝海ひかる、舞風りら

【觀劇報告】宙版凡爾賽玫瑰2001vs.凡劇30

我親愛的朋友們，尤其跟寶塚不熟的朋友們，是的，請不要懷疑，你看到的標題，

就是那個漫畫凡爾賽玫瑰，就是那個安德烈與歐斯佳。



凡爾賽玫瑰，在個人寶塚史上，具有重大的意義。如果說小歐的寶塚史起源於天海

祐希的飄，我的寶塚史，就死... 喔不，是始在凡爾賽玫瑰手上。

[觀劇報告] 王家に捧ぐ歌」－オペラ「アイーダ」より

　

(這是最後一幕了，拉達美斯與阿伊達乘上前往冥府的小舟，在月圓之際共赴黃泉...)



王家捧歌是２００３年寶塚的暑期大戲，關於伊索仳亞公主阿伊達與埃及將軍拉達美斯

兩人立場相異、階級相異、處境相異卻相戀的故事，原著為普契尼歌劇 「阿伊達」。

因為普契尼的關係，大部分人應該都對於阿伊達的故事耳熟能詳，因此劇情我也沒有

什麼好說的了。



想當初，我對這片實在是很ＡＮＴＩ。因為當時我們都很ＡＮＴＩ湖月。理由沒有很

特別，當年年紀很小，所以對於空降部隊都很反感，湖月作為專科的大空降，當時只

有半年履歷的我，相當反感。所以，就算當年去日本看到偌大的海報也沒有很興奮，

更不要說那滿坑滿谷的ＤＭ，我跟妹妹就意思意思地拿了一張，當作有來過東京寶塚

朝聖的依據（謎之音：現在後悔了吧？）。後來，經過半年後，道聽塗說阿伊達很好

看，跌破很多人的眼鏡，據說讓湖月在劇團裡翻了身，讓我們充滿著好奇：「究竟是

什麼劇情，可以讓這個仁兄翻了身？」終於很久以後，終於看到了片子。



的確，是一部可以讓湖月大翻身的好片子。比起宙組的杜蘭朵，湖月算是幸運了，平

平是木村老師，平平是威爾第，他們剛好遇上威爾第作品最高峰所創造出來的作品，

所以劇本本身就沒有什麼問題。加上，故事雖然離奇，但是還是曠世愛情故事，又是

超高難度的超越種族、超越階級的愛，還是很賺人熱淚。



雖然劇本很不錯，不過湖月的表現也夠令人驚艷。驚艷到令人害怕只是曇花一現。她

在「阿」劇中歌嗓的表現超乎想像，雖然音域還是受到局限，但是因為她演的部份表

現得很入戲，彌補聲音的一些問題。尤其最後在地下牢的一段，在幽暗的牢獄中，拉

達美斯想像著心愛女人在非洲大地繼續生存的那個瞬間，那種在極度悲哀中的幸福表

情，真賺人熱淚。那段湖月張大著眼睛，眼睛裡不停地冒著淚水，想像中閃耀著光芒

的那個人....啊～那個瞬間真是萌啊！或許就是這個幸福（？）的表情感動了我吧？



比起拉達美斯，阿伊達更讓我覺得讚賞。安蘭是個十年以上的男役啊！可是聲音、表

情、身段完全沒有男役的影子，怎麼回事？！安蘭！你以前演男役都是騙人的呀？實

在是太搶眼了。比起ＴＯＰ娘甚至是ＴＯＰ，安蘭阿伊達才是這整齣戲的主角、靈魂

啊！她渾厚卻不像一般娘役尖銳的聲音唱起「阿伊達的信念」那首歌，真令人動容，

這樣唱起來才真的有說服力，大家才真的能相信神是愛人的，和平才是終點，而新的

戰爭，終究只會帶來新的衝突！目前我還無法想像整個劇團中誰能唱這首歌唱得跟她

一樣好！難怪就算今年再演一次，阿伊達還是非她莫屬！（謎之音：安蘭，你不要當

二番了，去當ＴＯＰ娘吧！反正檀都要退團了！）不過，美中不足的是，安蘭有時候

表情、表現略顯誇張，看過她現場的飯桶後，發現不論她是男役或女役都會有這個問

題，是太入戲，還是演技太誇張？.....



大體來說，這部還真的是個好戲，讓我跌到星組一發不可收拾。只是ＧＲＡＰＨ中，

我訝異地發現日本人愛１９１４更勝過這部戲，真是有趣...因為湖月的搞笑嗎？或許

真的，她算是很知道怎樣搞笑吧，能精準地表演出那種效果，所以看她的喜劇，應該

也是種享受吧？愛笑的日本人 XD



ＢＹ　ＴＨＥ　ＷＡＹ，雖然湖月的戲也看了一些了，不過最後我跟妹妹的結論是，

每次看完最強烈的印象還是：哭得很難看的妝，還有偶而不小心流出來的鼻水.　XD

湖月小朋友，你還真是性情中人...... ^^"

［觀劇報告］ＴＡＫＡＲＡＺＵＫＡ～舞夢

＠ＴＡＫＡＲＡＺＵＫＡ～舞夢＠

看了很多秀以後，我超愛藤井大介的秀！他的秀較有主題性且相當連貫，再加上在
衣裝上比起其他秀的衣裝搭配較不突兀，所以看他的秀比較輕鬆；這次的秀又以希
臘神話故事做為主軸，對於許多年輕人來說更容易接受。

我很少寫秀的觀劇報告！不過這次的秀實在是很好看，再加上有奢華的背景 ( 用豪
華還不足以形容)－小水以及ＫＩＲＩＹＡ有去特出，增加許多可看性，對飯來說
當然非看不可 ^^b

從Gaia 與 Uranus 開天闢地開始，扣著天神Zeus、海神 Poseidon、冥神Heides三個兄弟
與天神們、英雄的故事做為主軸，穿插著 Zeus的情史、自戀 Narcissus特洛伊戰爭，
到最後世界終了展開新世紀作為結束。雖然整場秀都很棒，但整整24場裡，第10場
的Narcissus以及第20場的Zues之淚感覺最棒！

 納希瑟斯及水中的影子由小水及ＴＯＭＵ
 擔任，剛開始納希瑟斯與女精靈愉快地在
 湖畔跳舞，一轉身深色的身影在湖面上出
 現，表情立即被愛情的困惑給取代，追求
 著薄霧中看不清楚的影子，相擁的那一刻
 卻也是失去彼此的那一刻。由於這段舞的
 設定是兩位美男子的舞蹈，因此本來就煽
 情、美艷到了極點，但是詭異的是表現出
 來又是那樣愛情的專一，形成兩極化卻又
 很合諧的感覺....花組自古以來就是玩ＢＬ
 的聖地原本ＡＳＡＫＯ離開花組後，大家
 都擔心ＢＬ沒戲唱了，小水ＴＯＭＵ兩人
 組原本燃起了大家對於ＢＬ的希望，兩人
 真是適合啊！呼喊小水回花組的聲音不絕
 於耳！可惜這個希望又沒了！小水被調到
 雪組後，她又要再度成為清正美的代表！

宙斯的淚則標榜著Ｘ－ＪＡＰＡＮ前鼓手的作品，不論歌詞或是曲調都秉持著過去
Ｘ－ＪＡＰＡＮ慢歌裡的輕柔，尤其ＯＳＡ的聲音更配合的很好。被我們取笑的12
門徒豪華舞團，其實應該是代表著當特洛伊戰爭結束、世界終了之夜，宙斯為這個
世界毀面四奔的眼淚。淚水們隨著第二段的歌詞而為了這個世界落下，痛苦的已經
過去，新的世界，即將隨著淚水的飛逝而誕生～

這場的意境好棒！歌詞加上ＡＮＪＵ的舞蹈，真是絕配 >//////////<　超愛！最高！

整體來說，藤井大介的秀故事性強，還真的蠻有可看性！很推薦喔～

[觀劇報告] エリザベード

　　　　　　　



＠エリザベード-愛と死の輪舞＠

伊莉莎白、飄、凡爾賽玫瑰，這三部可說是寶塚的三大名劇，一點也不為過。不過說是

三大名劇，好不好看、劇正不正常，就非常非常地不一樣。凡爾賽，就真的有點芭樂，

不論哪個版本都很ＫＵＳＯ，飄也好不到哪裡去，這次宙組的飄，根本就是爆笑劇，來

亂的！



相形之下，像伊麗莎白移植歐洲的音樂劇，就很不錯，劇情比較完整，整齣音樂也很完

整，是難得的大劇。不過今年月組演完以後，"應該"就不會再演吧？

(謎之音：誰曉得？現在寶塚高層亂七八糟的！誰都沒能拿個準！)



伊莉莎白的內容，說的是奧匈帝國最後一個皇帝的皇后ＳＩＳＩ皇后的故事。ＳＩＳＩ

奧匈帝國日漸衰敗時，尤其在兒子魯道夫自殺後，鬱鬱寡歡，當她被暗殺去世前，帶著

微笑、就像心愛的人來接她一樣地去世了。逐漸就有ＳＩＳＩ是被死神給接去冥府當地

下皇后的傳聞，進而衍伸出這齣扣著歷史環節的故事。



許多人對於劇中的ＳＩＳＩ很不以為然。其實是個自私的母親，是個只考慮自己自由、

自己需求、放夫放子的女人，為什麼日本人還那麼崇拜、還那樣崇拜、想變成ＳＩＳＩ

的角色，嚮往故事中與死神陰陽兩隔的ＧＲＡＮＤ　ＡＭＯＵＲ？我不知道這會不會跟

日本女性長期受到壓迫有關？才讓她們嚮往自由、無拘束的人生？



我看的是花組的戲碼，撇開故事的荒謬性不說，花組的版本還真是我看過的版本中，可

以看的版本。一方面是ＯＳＡ的死神花腔花得很好(她聲音最好也是這時候了)，舞跳得

也很好，扮相也很不錯，真是符合了死神要妖艷的想像。不過有時還真的挺像妖女的！

其中最令我感動的，大概就屬是第二幕ＳＩＳＩ在精神病院訪問，ＳＩＳＩ與魯道夫。



當ＳＩＳＩ在精神病院裡看到病人不需要礙於別人的眼神，可以扮演自己想要當的自己

時，感慨著自己不自由的身分、無法像鳥一樣自由飛翔，當回真實的自己，那種無奈的

、又痛苦、又身不由己的神情，那種無奈的自白，很令人動容。大鳥利用背影的落寞，

纖弱的身影，抽蓄的聲音表現出來的痛苦，真的讓人感覺到，ＳＩＳＩ自認為是籠中鳥

的不自在。尤其當路契尼閃光燈閃下的那刻宛如告訴她，你還是皇后，是活在鏡頭前的

那一個人，你終究無法扮回你自己，你依舊是美麗的人形、黃金籠裡的鳥。



然而，她的冷漠也在兒子跟她求援的時候表現出來。魯道夫主導政變失敗，需要她的協

助請求父親原諒時，那看似想抽離政治、看似要兒子自己負擔成敗、負擔人生的冷漠表

情，表現得淋漓盡致。連兒子想從她久違的手中獲取一絲絲的溫暖，也讓她毫不留戀、

毫無情感地抽開，ゆみこ飾演的魯道夫頓時失落的眼神、發白發抖的嘴唇，說著：「一

切都完了、一切都沒了」，死神頓時魅惑地出現：「你想死嗎？」展現著魯道夫人生最

後的句點已經被他母親畫下。縱然在兒子墓前深情的告白，令人感動，但是還是忘不暸

當時他抽掉的那雙手(泣)！



其實ＳＩＳＩ與法蘭茲最後的夜舟對話也應該很感動，但是或許是法蘭茲和ＳＩＳＩ現

得很沒愛吧(笑)，讓我覺得還ＯＫ，不怎麼深刻。當時的大鳥姐姐對於兒子與母親之間

的感情表現得好棒，不知道是不是因為要結婚的關係了呢(笑)....

　　　　　

　　　　　(這是寶塚ＨＰ上的麻ＳＩＳ)

這次聽說有麻ＳＩＳＩ，剛聽的時候還真令人有點驚恐！雖然很動心，想衝去看，不過

為了可能很快就會有的某人披露，我還是忍下了呀 >///////<ＡＳＡＫＯ，你怨不得我

要怨，去怨你那個即將變成雪組的學妹吧ccc......！

[觀劇報告] Phantom-意外的飯桶行 (IV)

總結來說, 這真是宙組難得碰到的好戲.....



雖然比起W版的歌劇魅影, 怪人是實在太帥了, 年紀設定又太年輕,

其實比較像歌劇魅影的"同人誌"版本,

但是光賺人熱淚這一點, 就讓這些奇怪的設定, 打高了很大一部分的分數

每次聽Christine唱my true love最後轉調那一段,

都不禁熱淚盈眶...

那時候Eric的掙扎最明顯... 那個表情很棒!



兩人之間的關係轉折, 也很棒也有點奇怪...

本來在離開時, takako的表情還有語氣還是"老師"的身分

Crhistine聽了她的故事, 她們再次見面時,

Eric就變成依賴她的小孩...

Christine變成給Eric依賴的人

雖然中間有Eric的故事做為轉折點,

不過感覺起來是有一小點點點點硬,

怎麼可能, 聽過他的故事, 就"愛"了, 果然是愛的寶塚, 愛的宙組啊!



現在期待, 期待2005年底的威爾第吟遊詩人~~

[觀劇報告] Phantom-意外的飯桶行 (III)

有一幕我印象挺深刻的:



當和央帶小花去"森林"時,

表情真的好像在撒嬌的小孩, 聲音和表情好興奮,

兩手懷抱著心愛的詩集像孩子抱著心愛的玩具一樣, 現寶地拿給小花~

期待小花克里斯盯的願望, 又期待, 渴望, 焦慮的表情~~

而原本的"森林"因為小花的恐懼而變成那原本是荒謬的地下道時,

那可憐瘦弱(?)的背影, 好悲涼 ..... (淚)



美中不足的是, 因為有點遠, 所以很多表情都看不到,

像掙扎著要不要拆面具的表情, 拆下面具後的表情,

因為背對著觀眾席, 就沒有看到錄影帶收錄的那種表情(殘念)



今天父子相認, 和央沒有非常感動的樣子!(除了眼淚外)

(你到底有沒有很專心在認爸爸呀!!)



不過最後那父子相抱, 還真的動人,

就看著魁武的和央衝過去撞在樹里的懷裡, 就像需要愛護的小孩~~(淚)

樹里一定很用力抱和央小孩,

她的肩膀上都是粉, 懷抱著和央的手青筋好清楚....

好感動喔(淚)

我估據大概兩人停了大概十秒鐘給大家拍手.....

[觀劇報告] Phantom-意外的飯桶行 (II)

戰戰兢兢地進去, 心裡好緊張, 就像第一次看戲一樣!!

其實有點興奮, 不過大概就是因為太興奮了,

剛開始其實很不專心看戲!



因為大家都大概知道在演什麼了, 我就不再贅述.

只把今天印象最深刻的寫出來.



去上廁所一直聽到她們在討論眼淚的事情,

但是原則上今天和央只有父子相認, 以及最後要死時,

她才真的掉下眼淚... 看到眼淚流下來瞬間,

我腦中竟然激動地浮現幾個字:

"她終於哭了! 她終於哭了! " ..... >"<



飛利浦和小花克里斯盯一起快樂地墜入愛河,

ERIC從廣告桶裡面走出來那種哀痛欲絕的表情很棒.

那種心愛的女人被搶走, 淚光閃閃, 苦戀的表情一覽無疑.



但是真正挑起所有人情緒的,

是第二幕小朋友ERIC的哀嚎出現以後, 現場不時出現抽鼻子的聲音.

(沒錯! 這次的戲碼真是催淚大戲!)

(我旁邊的日本婦女從這邊就開始擦眼淚擦到FINAL)

和央今天跳這段內心舞的時候, 表情非常生動, 動作也非常有力!

真的就像一個成熟的男人背後,

其實心裡還是藏著當年那個被自己悲哀的命運嚇到的小男孩

將內心無比的苦惱, 藉由身體, 向命運做出最大的控訴~

好悲的表情(淚)

[觀劇報告] Phantom-意外的飯桶行 (I)

　　　　　

拜大黑屋之賜,

我竟然可以不用徹夜就得到了一張s席的票

在東京一票難求的情況下, 我的情況真可說是奇蹟啊 >"<

害我昨天晚上興奮到差點睡不著, 今天早上精神還真有點差!



因為不用一大早去排票, 早上一早起床, 差點趕死了!

不過還好還是趕上了和央的入待.

去的時候FAN CLUB已經在那邊排排站了,

大家先把一張小紙條放在一個小袋子裡面, 然後抽了一個人出來,

這位LUCKY的FAN就是今天要拿東西給TAKAKO的代表~~

小花先到, 小花的FAN和TAKAKO的FAN遙遙相對,

兩邊的FAN這次衣服花樣一樣, 顏色一黑(TAKAKO)一紅(HANA),

還有個老伯伯拿著小花的扇子, 穿著紅色的襯衫坐在那邊 (心)

小花好可愛喔! >"<

每個FAN拿信給她, 她都用很高興,很興奮的聲音說謝謝~

最後在進樂屋之前, 有個小女生突然跑過去給她信,

在大家"好可愛"的笑聲中,

她好大聲的說, 呀~ 謝謝! 謝謝!

(這個媽媽真過份 >"<)




(我自己照的, 不要亂用喔!)

十一點多....

看! 紅色的賓士來了! 穿著紅線條襯衫, 黑褲子的TAKAKO走下來了!

批哩啪啦! 照相聲不斷.....

(雖然不是第一次看到她本人, 但是....

本人還是太震驚了, 只能呆呆看著她收信..... >"<)

WAO大人真是太正太了....... >O<

最後進去之前, 剛剛那個小女生又來了!!

大家這次用"小女生好過份"的聲音,

看TAKAKO笑著把信接下來進樂屋去~



(以後大家要帶小孩去呀!)